|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Mon Aug 31, 2009 7:05 pm
 |
|
|
 |
nekopau Quote: Te Gusta n los Gatos? *EDIT Si! Me Gusta n Mucho! Ay! No Me Gusta n! Los Gatos Son Horrible s! (Ah! I don't like them! Cats are horrible!)
*EHEM* and for the Poll whore.......that would be "Puta-roba-ecuestas* or something like that...it has no spanish translation, really
n.n Hi! I'm Neko...Peruvian (so I speak spanish) <3 and taking some english classes so I'd love to help with translations!
Okay! Thats great! Im so glad we have a native speaker! thank you for the edit! |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 31, 2009 10:04 pm
|
|
|
|
xxHaleyBaileyxx nekopau Quote: Te Gusta n los Gatos? *EDIT Si! Me Gusta n Mucho! Ay! No Me Gusta n! Los Gatos Son Horrible s! (Ah! I don't like them! Cats are horrible!)
*EHEM* and for the Poll whore.......that would be "Puta-roba-ecuestas* or something like that...it has no spanish translation, really
n.n Hi! I'm Neko...Peruvian (so I speak spanish) <3 and taking some english classes so I'd love to help with translations!Okay! Thats great! Im so glad we have a native speaker! thank you for the edit!
Im peruvian too, Im a native speaker too ^_^, I can help with some translations, my level of english is moderate, Im not a expert yet, But I try to help ^_^ nice to meet you all, Im here to help ^_^Take care, greetings, Kyou =3 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 01, 2009 11:19 pm
|
|
|
|
Kyoukakku xxHaleyBaileyxx nekopau Quote: Te Gusta n los Gatos? *EDIT Si! Me Gusta n Mucho! Ay! No Me Gusta n! Los Gatos Son Horrible s! (Ah! I don't like them! Cats are horrible!)
*EHEM* and for the Poll whore.......that would be "Puta-roba-ecuestas* or something like that...it has no spanish translation, really
n.n Hi! I'm Neko...Peruvian (so I speak spanish) <3 and taking some english classes so I'd love to help with translations!Okay! Thats great! Im so glad we have a native speaker! thank you for the edit!
GREAT! the more the merrier! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 01, 2009 11:22 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Sep 02, 2009 9:12 am
|
|
|
|
nekopau Quote: Te Gusta n los Gatos? *EDIT Si! Me Gusta n Mucho! Ay! No Me Gusta n! Los Gatos Son Horrible s! (Ah! I don't like them! Cats are horrible!)
*EHEM* and for the Poll whore.......that would be "Puta-roba-ecuestas* or something like that...it has no spanish translation, really
n.n Hi! I'm Neko...Peruvian (so I speak spanish) <3 and taking some english classes so I'd love to help with translations!
more like "Roba Encuestas" becuz whore isn't used the same as its direct translation 'puta'
Slang is annoying to translate -nod- lol |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 03, 2009 2:37 am
|
|
|
|
xxHaleyBaileyxx Call Me Apple Juice Holllllla a todos x3 Me llamo Amanda y en escuela, me han estudiado español para 5 años ninja Y me gustan los gatos mucho :3 Tengo dos mascotas, Bandida (al derecha) y Buttons (a la izquierda). Hola Amanda! Cinco anos! Excellente! me gustan los gatos mucho tambien haha
You can say 'haha' in Spanish too...it's jaja xD
Haha = jaja
Hehe = jeje |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 07, 2009 6:28 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Sep 09, 2009 4:13 pm
|
|
|
|
Espanol:
Hola, yo soy Mia. Me gusta mi gato, Lexa. Tambien, me gusta jugar con videojuegos. Yo soy morena, alta, y simpatica. Yo estoy aprendar espanol y aleman. Yo intento escribir esta sin el traductor pero yo use un poco por algunas palabras.
English:
Hello, I'm Mia. I like my cat, Lexa. Also, I like playing video games. I am a brunette, tall, and friendly. I'm learning Spanish and German. I'm trying to write this without a translator but I use it a little for some words.
Sorry I didn't use any accents, I was too lazy today.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Sep 11, 2009 1:34 pm
|
|
|
|
Tú estás estudiando español? Eso es muy bien. Español es una lengua excellente para aprender. Es muy importante saber espanol en nuestro país porque hay mucha, mucha gente que hablenla y muchos negocios que necesitan traductores.
Hace tres años que he estudie espanol. He lo tomé durante seis años cuando fui a la escuela secundaria. Mi español no es perfecto pero puedo probará ayudarte.
Translation:
You're studying Spanish? That is very good. Spanish is an excellent language to learn. It is very important to know Spanish in our country because there are many, many people who speak it and many businesses who need translators.
Three years ago I studied Spanish. I took it for six years when I went to high school. My Spanish is not perfect but I will try to help.
Lesson:
Ireth's post inspired me to at least give you this little lesson.
It seems that you should at least be familiar with the verb 'to be' which is 'estar'. Basically you use it to describe location, emotions, and actions of some sort (native spanish speakers are welcome to criticize me). However Ireth's use in the sentence "Yo estoy aprendar espanol y aleman." is incorrect (sin correcto).
First, just to get it out of the way, aprendar is not even a word. It really should be aprender.
Second, and more importantly, when you want to directly translate an -ing verb, you need to conjucate the second verb after (despues) estar. Depending on if it is an -ar or -ir/er verb, the ending conjugation woud either be -ando or -iendo.
Examples:
I am learning - Yo estoy aprendiendo
She is studying - Ella esta estudiando
They are taking - Ellos estan tomando
You are coming - Tu estas viniendo
I hope you are beginning to understand. Also, anything you may have already learned about stem-changing verbs also applies here as seen with the verb venir (to come).
That's it for the lesson!!! Although, I will not be lecturing you. I just wanted to point that out. ^ ^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Oct 02, 2009 8:15 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Oct 03, 2009 8:27 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Oct 11, 2009 9:49 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Oct 16, 2009 10:35 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Oct 18, 2009 8:14 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
