I think you should talk to your bff. tell her how you feel. and if she doesn't care. then she isn't your friend. and i don't even think she is your friend for going out with him!!! so if he doesn't listen maybe she will and will care that you are always hurting inside.