Chinese Girlfriend.. I died laughing.

[mizaru169]

crying She sounds bad in all of those languages! crying  

[Sphenni]

Niphz

I genuinely don't know anything about the charts, apart from 'Umbrella' is still top (is it?) and that was because I accidentally listened to the wrong radio station..

Umbrella is the worst song in the world!! it sounds like a badly recorded CD! "Umberella-ella-ella-ehhh-ehhh-ehhh" lol! rofl  

[Niphz]

Hehe.. Umbrella came on the TV in the Sixth Form Centre the other day and I was like "this is a silly song" and was immediately attacked by about 5 people.. xD

 

[Sphenni]

Well personally i'm not really into modern music.
Especially not Umbrella.
It sounds like, you know when you either have a scratched CD, or a really old CD player, it goes all jutty and like "I am in-in-in-in-in-in-in a world of-of-of-of-of my-y-y-y-y-y-y own"  

[JhonnyRaincloud]

I've heard it before. xD I think it sounds a bit...off.

I remember when I went to Hong Kong over the summer, my sister and I were walking, and a security guard asked us for our ID things. This security guard looked real serious and stuff...We showed him and then he said it was okay for us to continue...and then a ringtone goes off, with Avril Lavinge's Girlfriend playing. No one else was around, and my phone doesn't make that noise, so we turn around and apparently that same security guard's phone went off. xD  

[Sphenni]

OMG lol!

> my friend is obsessed with Pingu (that's a children's program with animated play dough penguins xd ), and she had the theme tune for her ringtone. When we went on camp to Lyme Regis, we were on the bus to the high street, and then her phone went off really loudly!! Everyone in the bus looked really weirdly at her, and everyone in our group were red-faced trying to stifle their laughter rofl  

[JieRui]

I really did not need yet another reason to hate Avril Lavigne, lol.

i'd rather get rickrolld. rofl  

[BlackFireEX]

Oh god.

That was... just..
..my ears are bleeding crying

But I could understand 80% of what she said..
I think o.o;;

 

[Kaytseki]

xd oh my oh my....at least she tried....hahahaha....

And the lyrics in Chinese doesn't rhyme or even sound nice at all : (  

[eugenie cakezx3]

the chinese girl friend sound weird
o.o  

[lilasian321]

IT WAS WEIRD!  

[kuinluvsnear]

OMG......It's just TERRIBLE!!! I already don't like the song Girlfriend & now they made a bad chinese version that barely sounds like chinese!!  

[kuinluvsnear]

BlackFireEX

Oh god.

That was... just..
..my ears are bleeding crying

But I could understand 80% of what she said..
I think o.o;;

My ears didn't bleed but i think it went temporarily deaf...  

[Popourri]

She sounds like an alien... o_o It was understandable because of predictable and simple lyrics, but goodness. Did they have to fast forward or something?  

[lilaznpanda_XD]

L-O-L