Welcome to Gaia! ::

Reply Matsuri Hino Guild
(random discussion) Mispronounciation of Japanese words

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Have you heard people butchering terms?
  yes
  no
View Results

meruperi

PostPosted: Wed Aug 22, 2007 10:16 am
This is just something I decided to make because I wanted to see how many people have heard people pronounce things wrong/ spell things wrong etc. I am not saying I am perfect but has anyone else heard of people pronounce things wrong? i.e manga coming out as ma-nka? And how do people feel about this?.. I am not trying to start an arguement or anything just curious.  
PostPosted: Mon Aug 27, 2007 12:09 pm
well, first of all. manga is suppose to be pronouce as mahn-ga (the way i wrote it might be wrong) but sometimes people will go like mane-ga (like me), i dont know, but i think it just sounds better, or more like cuter (ah haha. dont know where i got that ^^; )

and yes, there are people who pronounce japanese words wrong. i probably do, but that is because i just read the titles really fast and something just comes up in my head. same goes for english. xd  

animemangafan4
Crew


Grillmasta Patty

PostPosted: Thu Sep 13, 2007 3:55 pm
it happens. its cause they pronouce there vowels slightly different like "i" being pronounced "e" or "e" as "eh" ..........
kareoke (sorry if i spelled it wrong) is the most butchered word of all.  
PostPosted: Sat Sep 22, 2007 8:55 am
meruperi
This is just something I decided to make because I wanted to see how many people have heard people pronounce things wrong/ spell things wrong etc. I am not saying I am perfect but has anyone else heard of people pronounce things wrong? i.e manga coming out as ma-nka? And how do people feel about this?.. I am not trying to start an arguement or anything just curious.


It is kinda' of annoying. I take Japanese at school..soo  

TohrusTwin


xXxillusionxXx
Crew

PostPosted: Mon Oct 22, 2007 6:03 pm
animemangafan4
well, first of all. manga is suppose to be pronouce as mahn-ga (the way i wrote it might be wrong) but sometimes people will go like mane-ga (like me), i dont know, but i think it just sounds better, or more like cuter (ah haha. dont know where i got that ^^; )

and yes, there are people who pronounce japanese words wrong. i probably do, but that is because i just read the titles really fast and something just comes up in my head. same goes for english. xd


Yea, I say mahn-ga, but all my friends say mane-ga, but it doesn't really bother me bacuse it's not like they claim that they can speak Japanese even slightly ok, so it's not a problem to me. I'm sure I pronounce lots of things wrong.  
Reply
Matsuri Hino Guild

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum