For my chinese presentation I need at least 5 sentences in Chinese. Can anyone check this to make sure it sounds semi-decent? (It's about seismographs. Zhang Heng is a name.)
Traditional Version:
張衡在公元一百三十二年發明地震儀。
他的地震儀能發現很小的地震。
張衡的地震儀叫候風地動儀。
這個地震儀是用金子做的。
候風地動儀好看,也很准確。
Simplified Version:
张衡在公元一百三十二年发明地震仪。
他的地震仪能发现很小的地震。
张衡的地震仪叫候风地动仪。
这个地震仪是用金子做的。
候风地动仪好看,也很准确。
*~ International Chinese Unite ~*
Dedicated to bringing Chinese and friends from all over the world together.