Ok, so you know those two aliens in the Doom Tree arc of R? I know their dub names are Alan and Anne (another thing the dub screwed up on, since that defeats the purpose of their names being a pun, but anyway...) but I'm confused on their Japanese names because the sub refers to them as Ali and En, but WikiMoon http://www.wikimoon.org/index.php?title=Makaiju_Arc lists them as Ail and An, while one of the episode titles here http://www.angelfire.com/anime/sailormoondreamstar/smrepisodes.html spells An with two n's. I'm inclined to believe the sub, since that's the most official source but I wanted to see what you guys thought.
Posted: Wed Sep 09, 2009 11:02 pm
hm well when I was reading the mangas it's Ali and En, to spell Alien...it should be that, Naoko would do something like that on purpose.