Some Swedish/English phrases

[Tenglina]

I thought I'd start with some basic phrases!

1.
Vad heter du?
What is your name?

Words and comments:
Vad = What and also 'how' sometimes, as in "Vad dum jag är" = How silly I am!
Heter = Be called/Named. If the sentance "What is your name?" was translated directly it would be "Vad är ditt namn?", but we normally use "Vad heter du?" instead.
Du = you

2.
Jag heter Sara.
My name is Sara.

Words and comments:
Jag = I/my
Same thing here. Instead of saying "Mitt namn är Sara" = My name is Sara but translated directly, we say "Jag heter Sara" instead.

3.
Trevligt att träffas!
Nice to meet you!

Words and comments:
Trevligt/Trevlig = Nice
Träffas/Träffa = Meet

4.
Har du en cola? Jag är törstig.
Do you have a coke? I'm thirsty.

Words and comments:
Cola = Coke/Cola (or any beverage with cola flavour...)
Törstig = Thirsty  

[Sinusoid]

Får man ha får på planet?
Are sheep allowed on the plane?

xd  

[Svea Viking]

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja  

[Miss Sweden of 83]

Valhalls Knight

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja

Lamm heter lamb men däremot så heter det bara sheep i plural och inte sheeps xd  

[monoo]

Svea Viking

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja

whahaaa jag ska så lära grabben att säga det där!  

[ohmondieujetaime]

jag älskar får  

[Svea Viking]

Miss Sweden of 83

Valhalls Knight

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja

Lamm heter lamb men däremot så heter det bara sheep i plural och inte sheeps xd

okej xd  

[eightythreex]

Svea Viking

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja

trodde at det var farfar får får får? nej får får inte får, får får lamme.

Men jag är engelska så kanske har jag fel razz  

[Machtpolitik]

God dag. Hur mår du? Vad heter du?

Tock.

Haha, how is my Swedish? blaugh

Thanks for those words you posted, it helps a bit, I am in this guild to learn some more Swedish .. because I know basically nothing of it.  

[Svea Viking]

Mind Assault

God dag. Hur mår du? Vad heter du?

Tock.

Haha, how is my Swedish? blaugh

Thanks for those words you posted, it helps a bit, I am in this guild to learn some more Swedish .. because I know basically nothing of it.

to answer your question:
god kväll. jag mår bra, och jag heter jonas.

^^
your swedish looks good : P  

[Svea Viking]

eightythreex

Svea Viking

pappa, får får får? nej får får inte får, får får lamm.
dad, does sheep get sheeps? no sheep dont get sheeps, sheeps get lamb

vet dock inte om lamm är lamb... ninja

trodde at det var farfar får får får? nej får får inte får, får får lamme.

Men jag är engelska så kanske har jag fel razz

finns nog många versioner xD  

[Toastes]

ohmondieujetaime

jag älskar får

why??  

[Toastes]

jag heter chris  

[Jalkazar]

Har du en cola? Jag är törstig.
Do you have a coke? I'm thirsty.


Fel, fel, fel. coke betyder olika saker i olika engelsktalande platser. I New England och New York betyder coke helt enkelt lask. Alltsa, can I have a coke? Och det sager dom what kind och sen kan man saga sprite eller vad man nu ar sugen pa. Om du vill ha en fraga om cola sa maste du saga Pepsi eller Coca-cola, och till och med da kommer dom att fraga vilken typ av coca/pepsi cola du ar ute efter.