This is the translation to the song Returner by Gackt. God, I love this song. All his songs have really nice meanings. You can see the music video to this song on my profile.
As the moon was being closely held by the sky,
I became frightened by loneliness
So I called out, searching for you,
But I couldn’t see through my tears
I, who was reflected in your eyes, was laughing
We’ll have to meet once again, before I can smile
I saw you screaming and disappearing
In the darkness
Embrace me so tight, that I break
If we’re meeting each other, it’ll be a dream
Stop this heart, please
Embrace me so tight, I break
The dream, from which I’ve been waking up, is vanishing
Your arms and beloved voice is slipping away
We’ll meet once more, because we’ve promised to
We’re gently encased by all the real overflowing love
Stop this heart, please
I can’t see you
I can’t see you
 XxLonelinessxX · Sun Jan 20, 2008 @ 12:11am · 16 Comments |
