|
Sakura Kiss
Original
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE
I always noticed that you were by my side, but
Is it hate? Or love? Or some sort of delusion?
If I could see my own feelings clearly now
A lady, a host, neither wouldn't matter to me
Everyone has their own reason for falling in love
It's different for everyone, Maybe you're my love
I want to see that kind you now and give you a cherry blossom kiss; if your heart throbs, its a glorious love
The present is much more important than the future, This lovely spring love is a blooming maiden's beauty!
But then you, whom I don't really know
I want to know more about you, though its scary
In denim, in frills, in casual clothes, in Chinese attire
I'll change every time we meet, so be prepared
Little by little the door to love opens
True love is packed with thrills
On the days we're busy and pass each other a cherry blossom kiss would be painful, its a glorious love
Let's accept each other's weaknesses, the love we have is invincible, we bloom and the two of us are the leading roles
I won't lose to the magnificent sky, let's make memories now
It's true love!
I want to see that kind you now and give you a cherry blossom kiss; if your heart throbs, its a glorious love
The present is much more important than the future, This lovely spring love is a blooming maiden's beauty!
It's a blooming maiden's beauty!
KISS KISS FALL IN LOVE
MAYBE YOU'RE MY LOVE
------------------------
English Dub:
Kiss, kiss, fall in love!
(Hey! Hey! Hey!)
I see you come, I watch you go; you never seem to leave me, though.
So is this love or hate? We'll see...you're makin' me crazy!
Inside my dreams, you're all I see. Well, all I see is you and me.
Lady, maybe, or host? I find I really don't mind
If I had to choose a rose, in this garden of romance,
Maybe we could take this chance...maybe you're my love,
And I would like to find a hand like yours to take mine,
And with one kiss we could stop time, and I'd fall in love with you.
Tomorrow's far away; let's place our hope in today.
Just you and me in a beautiful spring...and we'll always fall in love, again.
(Hey! Hey!)
Maybe you're my love!
|
