Welcome to Gaia! :: View User's Journal | Gaia Journals

This is my first not-compeletely-horrible attempt at writing something in french. Our assignement for french class was to write about what we're going to do during the summer, and it all had to be in the future. Please sumbit corrections / suggestions if you're more fluent than me!

So here it is:

Pendant l'été prochaine, ma classe française ira en avion pour un voyage en France. Main bientôt après que l'avion decolera, ça atterira violemment dans l'eau froid.

Aussitôt que nous commençerons à nager, les requins nous encombront. "Ne painique pas!" criera un petit homme.

Mais M. Hercule criera, "Nage! Vite!"

...

Nous nous trouverons sur une petite îile. Nous serons les peuples echoués, sans bâteau. Sans l'aide.

Nous commencerons immédiatment à faire un radeau - un lueur d'espoir. Les autres ramasseront les matèriaux. Quand le radeau sera fini, nous nous embarkeront pour terre.

Mais le soleil bientôt cachera derrier les nuages noires. M. Hercule criera pour Dieu! Il y aura beaucoup de vent et foudre. L' eau tâtonnera voilemment avec colère, et j'aurai le chagrin sévère.

Mais juste quand notre espoir sera égarér, avant un naufrage imminent, un arc-un-ciel paratra dans le milieu des nuages!

Ça sera continuer...


So... if there are any people who happen to see this who are literate in french I would very much like to have ratings and corrections!!!